本文為 Focus50 自家公告。
行業消息與生活內容,放進同一本雜誌,但分開兩版。
Focus50 推出 F50 Magazine,隨本文上線,分為新聞(/news)及生活(/lifestyle)兩版。兩版刊頭同樣寫著 F50 Magazine,刊頭下方設有新聞及生活分頁標籤,讀者可以切換。
兩版均以三種語言出版:繁體中文(/news、/lifestyle)、簡體中文(/zh-hans/news、/zh-hans/lifestyle)及英文(/en/news、/en/lifestyle)。同一篇文章在三種語言中使用相同網址代號,每篇文章頁均設有其他語言連結。
新聞版:報道行業招募動態
新聞版報道保險、直銷及代理行業的招募動態,分為行業動態、監管與考牌、公司招募及 Focus50 公告四類。地區標籤涵蓋香港、台灣、中國內地、美國、英國、加拿大、馬來西亞、新加坡及全球。
生活版:寫給保險代理、直銷人士及 recruiter
生活版的讀者是保險代理、直銷人士及 recruiter,內容分為四類:
- 商務旅行與飲食
- 腕錶衣著與汽車
- 健康與效率
- 人物與理財
生活版文章會註明文中價格及資料的截至年月。人物與理財文章末尾會自動顯示聲明,說明內容只提供一般資訊,並非投資、稅務或保險建議;健康與效率文章則會自動說明內容只提供一般健康資訊,並非醫療建議。
五條編輯原則
- 來源:每篇文末列出資料來源,包括發佈機構、原文標題、日期及連結。除 Focus50 自家公告外,每篇最少有一個來源;新聞版最少一個來源須在刊登日前 30 日內。
- 更正:每篇設有更正紀錄。讀者可電郵 support@wedo-search.com 報告錯誤;更正會連同日期寫明改動內容,不會不留痕跡地修改。整篇失實則撤稿。
- 事實與分析分開:新聞部分只陳述事實。文末如有對招募團隊的分析,小標題會標明屬分析,且不加入新事實。
- 無收入暗示:生活版不把奢侈生活與收入或招募掛鈎。程式會掃描三種語言的全文,找出「財務自由」「被動收入」「月入過萬」這類字眼。
- 無廣告:提及品牌不收費,也沒有聯盟連結;日後如有贊助內容,會在文首清楚標明。正文不放產品宣傳,頁尾只有一行示範工作台(/demo)連結。
與招募指南的分工
F50 Magazine 寫行業新聞與生活;招募指南(/guides)則是教學文章,教主管如何選人、見面、跟進及管理招募團隊。招募指南現有 23 篇文章,另有 /insurance-recruiting 專頁,題材包括名單、見面、跟進、團隊、工具、計劃及 MDRT。兩者的作者及來源規則各自不同。
誰在寫,怎樣寫
文章署名為 Focus50 編輯團隊。事實標準參考 BBC Editorial Guidelines,文風參考 GQ,但守則寫明:「事實準確凌駕文風」。
每篇稿件先整理資料,再寫初稿,然後對照來源查核成為定稿,最後才翻譯成三種語言,並須經 Dominus 逐篇批准才會匯入及刊出。Focus50 自家公告的文首會標明身分,而且只寫已經上線的功能。
若你發現錯誤,請電郵 support@wedo-search.com 告訴編輯團隊。
更正紀錄
如發現內容有誤,請電郵 support@wedo-search.com